รุ่นปรับปรุงเมื่อ 06:37, 3 พฤษภาคม 2556

632

อัตราเกิด¹เป็นศัพท์ทั่วไป หมายถึงอัตราที่คำนวณโดยโยงจำนวนการเกิดมีชีพที่สังเกตได้ในประชากรหรือประชากรกลุ่มย่อยในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ไปยังขนาดของประชากรหรือประชากรกลุ่มย่อยในช่วงเวลาเดียวกันนั้น อัตรานี้ปรกติจะเป็นอัตราต่อ 1,000 และช่วงระยะเวลาที่ใช้กันมากที่สุดคือหนึ่งปี เมื่อใช้ศัพท์คำว่าอัตราเกิดโดยไม่มีการขยายความต่อไป ก็จะเป็นสิ่งที่เข้าใจกันว่าเป็น อัตราเกิดอย่างหยาบ² และการเกิดมีชีพทั้งหมดจะโยงไปสัมพันธ์กับประชากรทั้งหมด บางครั้งมีการคำนวณ อัตราเกิดรวม³ที่ใช้จำนวนเกิดมีชีพและการตายตัวอ่อนระยะหลัง อัตราเกิดที่ถูกต้องตามกฎหมาย⁴และ อัตราเกิดที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย⁵คำนวณได้โดยใช้การเกิดที่ถูกต้องตามกฎหมายและการเกิดที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมายเป็นตัวตั้ง และจำนวนประชากรที่แต่งงานและไม่แต่งงานในขณะเวลานั้นตามลำดับเป็นตัวหาร อย่างไรก็ตามมีการใช้ อัตราส่วนความไม่ถูกต้องตามกฎหมาย⁶ซึ่งคือจำนวนเกิดที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมายต่อการเกิด 1,000 ราย กันมากกว่า ในการเปรียบเทียบภาวะเจริญพันธุ์ของประชากรต่างกลุ่มกัน อัตราเกิดปรับฐาน⁷จะใช้เพื่อขจัดอิทธิพลของอัตราเกิดที่เกิดจากความแตกต่างกันบางอย่างในโครงสร้างของประชากร (ส่วนใหญ่เป็นความแตกต่างของโครงสร้างอายุและเพศ) อัตราส่วนเด็ก-สตรี⁸ที่ใช้กันอยู่ทั่วไปเป็นจำนวนเด็กอายุ 0 ถึง 4 ปีต่อผู้หญิงในวัยมีบุตร ได้แก่ผู้หญิงอายุ 15 ถึง 49 ปี 1,000 คน เป็นดัชนีของภาวะเจริญพันธุ์เมื่อไม่มีสถิติการเกิดที่เชื่อถือได้
4 and 5. The denominator of the legitimate and illegitimate birth rate is sometimes the total population.

633

ศัพท์คำว่า อัตราเจริญพันธุ์¹ใช้เมื่อตัวหารของส่วนหนึ่งของอัตราเกิดจำกัดอยู่ที่กลุ่มของบุคคลเพศเดียวกันในวัยสืบทอดพันธุ์ (620-1) ตัวหารนี้โดยทั่วไปเป็นประชากรกลางปีในระยะเวลาที่ระบุไว้ แต่มันอาจจะเป็นจำนวนปีที่มีชีวิตอยู่ของกลุ่มประชากรนั้นในช่วงเวลานั้นหรือขนาดเฉลี่ยของกลุ่มนั้น นอกจากระบุไว้เป็นอย่างอื่น อัตราเจริญพันธุ์เป็น อัตราเจริญพันธุ์สตรี² และอัตราที่คำนวณสำหรับกลุ่มของสตรีจะใช้จำนวนปีที่มีชีวิตอยู่โดยจำนวนของสตรีในช่วงเวลาหนึ่งเรียกว่าจำนวนของ ปีสตรี³ อัตราเจริญพันธุ์บุรุษ⁴คำนวณได้ด้วยวิธีเดียวกันกับของผู้หญิง โดยทั่วไปอัตราเจริญพันธุ์แสดงในรูปจำนวนเกิดต่อพัน (บุคคลในประเภทเหมือนกัน — เพศ อายุ สถานภาพสมรส ฯลฯ — cf. 133-4*) อัตราเจริญพันธุ์สมรส⁵หรือ อัตราเจริญพันธุ์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย⁵โยงจำนวนรวมของการเกิดที่ถูกต้องตามกฎหมาย (610-3) ไปยังจำนวนของสตรีที่แต่งงานแล้วในขณะนั้น อัตราเจริญพันธุ์ไม่สมรส⁶หรือ อัตราเจริญพันธุ์ที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย⁶โยงจำนวนรวมของการเกิดที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย (610-4) ไปยังจำนวนของสตรีโสด ม่ายหรือหย่าแล้ว อัตราเจริญพันธุ์ทั้งหมด⁷ไม่แยกความแตกต่างตามความถูกต้องตามกฎหมาย (610-1) ของการเกิดหรือสถานภาพสมรสของพ่อแม่ อัตราเจริญพันธุ์ทั่วไป⁸โยงจำนวนรวมของการเกิดไปยังผู้หญิงทั้งหมดในวัยมีบุตรโดยไม่คำนึงถึงสถานภาพสมรส อัตราที่ใช้ พิสัยอายุที่แคบลง (ปรกติหนึ่งปีหรือกลุ่มอายุ 5 ปี) เรียกว่า อัตราเจริญพันธุ์รายอายุ⁹ หรือ อัตราเกิดรายอายุ⁹

• 1. In many expressions used in this and following paragraphs, birth rate is used synonymously with fertility rate.
• 5. Marital fertility or legitimate fertility: the fertility of married persons (see 635-1).
• 6. Non-marital fertility or illegitimate fertility: the fertility of unmarried persons.

634

Order-specific fertility rates¹ relate births of a certain order to a number of women, to a number of marriages or to a number of births of the preceding order. Parity-specific fertility rates² or parity-specific birth rates² not only restrict the numerator to births of a given order, but also restrict the denominator to the women of the parity (611-6) at risk (134-2), e.g., second order births to one-parity women. Such rates are usually age-specific or duration-specific. In parity-specific birth probabilities³, the numerator consists of the number of births of order x + 1 occurring during a period, and the denominator consists of the number of women of parity x at the beginning of the same period.

635

ในการศึกษา ภาวะเจริญพันธุ์สมรส¹เป็นไปได้ที่จะจัดข้อมูลตามรุ่นแต่งงาน (116-2) ของมารดา และ อัตราเจริญพันธุ์รายระยะเวลาการแต่งงาน²มักจะคำนวณขึ้นเพื่อหา อัตราเจริญพันธุ์สมรสรายอายุ³

636

ศัพท์คำว่า ภาวะเจริญพันธุ์รุ่น¹หมายถึงพฤติกรรมการสืบทอดพันธุ์ของเฉพาะรุ่นเกิดหรือรุ่นแต่งงาน (116-2) เมื่ออัตราเจริญพันธุ์รายระยะเวลาการแต่งงานหรืออัตราเจริญพันธุ์รายอายุบวกรวมกันจากเมื่อเริ่มต้นความเสี่ยงของรุ่นจนกระทั่งเวลาหลังจากนั้น เราเรียกว่า ภาวะเจริญพันธุ์สะสม² ภาวะเจริญพันธุ์สัมบูรณ์⁴ หรือ ภาวะเจริญพันธุ์ชั่วชีวิต⁴ เป็นภาวะเจริญพันธุ์สะสมจนกระทั่งถึงวันเวลาที่สมาชิกทั้งหมดของรุ่นนั้นมีอายุพ้นวัยมีบุตร จำนวนรวมของผลคูณของอัตราเจริญพันธุ์ของรุ่นนั้นด้วยความน่าจะเป็นของการรอดชีพของสตรีไปถึงอายุถัดไปเรียกว่าเป็น ภาวะเจริญพันธุ์สุทธิสะสม⁵ของสตรีรุ่นนั้น

• 4. Before the end of the reproductive period, the terms incomplete fertility or fertility to date are employed to show that the cohort’s cumulative fertility may be expected to increase.

637

สำมะโนและการสำรวจอาจให้ข้อมูลเกี่ยวกับภาวะเจริญพันธุ์เมื่อมีคำถามเกี่ยวกับจำนวนที่เกิดจากสตรีหรือคู่อยู่กินที่แจังนับได้ ไม่ว่าจะเป็นในช่วง การแต่งงานปัจจุบัน¹ หรือการแต่งงานทั้งหมด จำนวนเฉลี่ยของบุตรที่เกิดต่อสตรี² หรือ จำนวนบุตรที่มีเฉลี่ย² อาจคำนวณได้ จำนวนของบุตรต่อคู่อยู่กินบางครั้งเรียกว่า ขนาดครอบครัวเฉลี่ย³ ทั้งยังเป็นไปได้ที่จะคำนวณ จำนวนเฉลี่ยของการเกิดต่อการแต่งงาน⁴ มีความสนใจเป็นพิเศษต่อ การแต่งงานของภาวะเจริญพันธุ์สัมบูรณ์⁵ซึ่งภรรยาอายุพ้นวัยเจริญพันธุ์ก่อนที่การแต่งงานจะสิ้นสลายลง จำนวนบุตรสุดท้าย⁶ หรือ จำนวนบุตรสัมบูรณ์⁶ ซึ่งได้แก่จำนวนเฉลี่ยของบุตรต่อสตรีที่ผ่านวัยมีบุตรแล้ว ไม่แตกต่างมากนักจากภาวะเจริญพันธุ์สัมบูรณ์ (636-4) การทำตารางของจำนวนบุตรสุดท้ายหรือภาวะเจริญพันธุ์สัมบูรณ์โดยไข้วกับจำนวนบุตรช่วยให้คำนวณอนุกรมของ อัตราส่วนจำนวนบุตรลำดับถัดไป⁷ ซึ่งเป็นเศษส่วนที่มีตัวหารเป็นจำนวนของผู้หญิงที่มีลูก n คน และตัวตั้งเป็นจำนวนผู้หญิงที่มีลูก n + 1 คน การศึกษาพิเศษให้ข้อมูลเกี่ยวกับ การก่อรูปครอบครัว⁸ และ วงจรชีวิตครอบครัว⁸ ในการศึกษาเหล่านี้ช่วงห่างการเกิด (612-1) และ อายุเมื่อการเกิดของลูกคนสุดท้าย¹⁰สำหรับผู้หญิงที่มีภาวะเจริญพันธุ์สัมบูรณ์แล้วมีความน่าสนใจเป็นการเฉพาะ

638

Fertility histories¹ or reproductive histories¹ are accounts obtained for individual women of the important events in their reproductive lives, such as marriages, pregnancies, births, infant deaths, etc., and their dates. Fertility histories are often obtained retrospectively from surveys. Family forms¹ are used in historical demography (102-1), where they are established for a married couple and its children by family reconstitution² on the basis of vital records (211-3). A woman’s pregnancy history³ or pregnancy record³ contains detailed information about her pregnancies including the date when each began and ended, and the outcome of the pregnancy. Such detailed records on the timing of fertility have been used for various purposes. For example, they can provide information on natural fertility⁴, i.e., fertility in the absence of family limitation (624-4). They are also used to estimate fecundability⁵, the probability of conceiving per menstrual cycle (622-2). A distinction is made between natural fecundability⁶, in the absence of contraception, and residual fecundability⁷ in the opposite instance. The term effective fecundability⁸ designates a fecundability that is reckoned in terms of conceptions that result in live births only. The conception rate⁹ during the period of exposure to risk (613-1) is used to measure the effectiveness of contraception during periods of contraceptive use.

• 1. Birth histories are usually limited to live births.
• 6. When used alone, the word fecundability stands for natural fecundability.

639

A summary index of period fertility¹, i.e., the fertility of a particular year or period, computed by the summation of the series of age-specific fertility rates constituting the fertility schedule² and representing a synthetic measure of fertility³, is the total fertility rate⁴ or total fertility⁴. Other summary period indices can be obtained, such as the total legitimate fertility rate⁵, the summation of marriage duration-specific fertility rates, and the order-specific total fertility rate⁶, the summation of age-specific fertility rates order by order. The ratio of births to marriages⁷ is computed by relating the number of births of a given year, either to the marriages of the year, or to a weighted average of the marriages of the current and of the preceding years.

• 2. Also, fertility distribution or fertility function.
• 4. This is not a rate in the meaning of (133-4). Total fertility for a given year represents the number of children that would be bom per 1,000 women if they experienced no mortality and were subject to the age-specific fertility rates observed for that year. The period gross reproduction rate (see 711-4) which is derived by multiplying the total fertility rate by the proportion of female births, has often been used in the past, but the total fertility rate is preferred at present as the summary index of period fertility.
• 5. Or total marital fertility. The term is also used to describe the sum of the age-specific marital fertility rates above age 20.

640

Where induced abortion (604-2) has been legalized, it is possible to compile statistics on legal abortions (604-4). The abortion rate¹ is a measure of the frequency of abortion in a population during a given period, usually a year. Abortions may be related to the total population or to the number of women in the reproductive ages and may be specific for age, parity or any other characteristic. The abortion ratio² is a measure of the frequency of abortions in relation to the number of live births (601-4) during the same period. The life-time abortion rate³ is the sum of age-specific abortion rates ^4* and is a synthetic measure of abortion per woman or per 1000 women.

* * *